Dal primo novembre entra in vigore in Germania la legge sull'autodeterminazione che rende più semplice il cambio di genere e di nome all'anagrafe, tutti i dettagli da Cristina Giordano. Abbiamo raggiunto Jenny Wilken che a Berlino offre consulenza per persone trans e intersessuali. Alfonso Pantisano, Commissario per le tematiche LGBTQ del Senato della città di Berlino, inquadra questa nuova legge alla luce delle battaglie storiche di questa comunità. Von Luciana Caglioti.
Der Deutschland-Chef des UN-Welternährungsprogramms (WFP), Dr. Martin Frick, hat das von Israel beschlossene Verbot des Palästinenserhilfwerks UNRWA als gravierend bezeichnet. "Das wird uns die Arbeit, die jetzt schon unglaublich schwer ist, noch weiter erschweren, ich würde fast sagen, unmöglich machen", sagte Dr. Frick.
Zum 1. November tritt das Selbstbestimmungsgesetz in Kraft. Bereits seit August können Menschen sich bei den Standesämtern melden, wenn sie ihren Namen und ihren Geschlechtseintrag im Pass ändern lassen wollen. Von Ralph Günther.
