"Manchmal ist es schon schade, dass wir nie wegfahren", sagt Malin abends im Garten, als die Familie gemeinsam unter dem Sternenhimmel sitzt. Und daraus entsteht eine Idee: Sie spielen, ihr Haus wäre ein Hotel namens "Zur brummenden Hummel". Alle sind begeistert. Von DIRA_CONNECT.
Adele und Martha feiern ihren letzten Schultag vor den großen Ferien. Martha erzählt, dass sie nach Amerika fliegt. Adele freut sich auf die Ferien zu Hause mit ihrer Familie. Doch dann bricht Marthas Mutter sich ein Bein. Die Reise nach Amerika fällt aus. Adele lädt Martha ein, die Ferien bei ihrer Familie zu verbringen. Martha schlägt ein: Machen wir das Beste draus! Von DIRA_CONNECT.
Die Maus zum Hören - Lach- und Sachgeschichten. Heute: mit Luftblasen in Wasserwaagen, Sahne, und woraus sie besteht, Käpt`n Blaubär und seiner Erfahrung mit Farbe, mit Nina und natürlich mit der Maus und dem Elefanten.
Frage des Tages: Wie kommt die Luftblase in die Wasserwaage? (05:10)
Mausspot (13:45)
Buchtipp: So machst du richtig coole Fotos (19:05)
Christophs Wortschatzkiste (26:00)
Käpt`n Blaubär (31:55)
Berühmte Leute (40:10)
Woraus besteht Sahne? (49:30)
Rate mal (57:05)
Von Nina Heuser.
Die Ferien gehen zu Ende. Die Familie reist aus der "Brummenden Hummel" ab und kommt nach Hause. Was für eine Wiedersehensfreude. Die Familie beschließt, ein Ferienabschlussfest zu veranstalten und lädt die Nachbarn dazu ein. Auch Marthas Eltern kommen, ein bisschen zerknirscht. Marthas Mutter befürchtet, Martha mit ihrem Sturz die Ferien verdorben zu haben. "Ach Mama, wer braucht schon Amerika, wenn er eine Familie Anders im Nebenhaus hat", sagt Martha und umarmt Adele. Von DIRA_CONNECT.
Jedes bessere Hotel hat einen Pool. Natürlich verfügt auch die "Brummende Hummel" über diesen Luxus: Es ist ein Planschbecken für alle. Von DIRA_CONNECT.
Im Hotel ist vieles anders als "zu Hause": Jeder und jede schläft in einem anderen Bett. Und zum Frühstück gibt es Pfannkuchen! Kein Wunder, dass auch andere in dem Hotel übernachten wollen. Von DIRA_CONNECT.
Die ältliche Nachbarin bringt den Kindern ein geheimnisvolles Paket vorbei, das sich als ein Zelt entpuppt. Daraus entsteht eine neue Attraktion: ein Angebot für eine Safari mit Übernachtung im Freien. Adele und Martha erleben ein besonderes Highlight ihrer Freundschaft und eine sagenhafte Sternschnuppennacht unter freiem Himmel. Von DIRA_CONNECT.
Für das Hotel wird gebastelt, Koffer werden gepackt, und in aller Herrgottsfrühe wird aufgebrochen. Nach einer laaaangen Reise kommt die Reisegruppe aus Martha, Adele mit Geschwistern und ihrer Mutter im Hotel an. Dort werden sie von dem Rezeptionisten alias ihrem Vater freundlich begrüßt. Nachbarin Frau Knebelding wundert sich. Von DIRA_CONNECT.