Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel im Gespräch mit Ulrike Timm
Moderation: Ellen Häring Lithium in Bolivien Die Gier nach dem weißen Gold Von Karl Ludolf Hübener Bolivien war in seiner Geschichte fast immer nur Exporteur von Rohstoffen. Das soll sich nun ändern. Unter dem Salzsee Salar de Uyuni schlummert ein riesiges Lithiumvorkommen, auf das die Welt giert. Denn Lithium wird gebraucht, um die Ladedauer von Batterien zu optimieren, also ganz dringend zum Beispiel für E-Autos. Bolivien sieht seine Chance gekommen, den Rohstoff selbst zu industrialisieren und damit den Mehrwert im Land zu behalten. Aber es fehlt das Know How. Die Regierung von Evo Morales stellt Forderungen an potentielle Partner, die manche vor den Kopf stoßen. Den Zuschlag hat nicht etwa ein chinesisches, sondern ein deutsches Unternehmen bekommen.
Heinrich Schütz Musikfest Frauenkirche Dresden Aufzeichnung vom 12.10.2019 Heinrich Schütz "Historia der Auferstehung Jesu Christi" SWV 50 Johann Hermann Schein "Israelis Brünnlein" (Auszüge) Vokal- und Instrumentalensemble La Tempête Leitung: Simon-Pierre Bestion
Universum JSB Musikalische Grenzgänge auf der Chorempore Bachs dritter Leipziger Jahrgang Von Michael Maul Ab dem Sommer 1725 schuf Johann Sebastian Bach nicht mehr für jeden Sonntag eine neue Kantate und begann auch sporadisch, Werke anderer Komponisten im Gottesdienst aufzuführen. Fehlende Motivation war nicht der Grund für diesen Paradigmenwechsel. Denn die Kantaten, die er zwischen 1725 und 1727 zu Papier brachte und die heute als sein "Dritter Leipziger Jahrgang" bezeichnet werden, bieten die vielleicht größte Bandbreite in Bachs ?uvre. Jedenfalls lässt der Thomaskantor hier die Grenzen zwischen geistlicher und weltlicher Musik regelmäßig verschwimmen. Die Kirche wird in einen Konzertsaal verwandelt und die Orgel zum Star-Instrument erhoben. Mancher Thomaner erhält die Chance, in packenden Solokantaten den Kreuzstab zu tragen oder den Gottesdienstbesuchern berührende Porträts etwa des greisen Simeon zu liefern. Die experimentellen Grenzgänge Bachs in diesem Zyklus und die vielen damit verbundenen Fragen zur Aufführungspraxis und den beteiligten Textdichtern sind Gegenstand des 18. Teils der Sendereihe ,Universum JSB'.
Ein Vormittag in der Freiheit oder Sie gestatten, Lehmann vorn mit L wie Lenin Von Lothar Trolle Regie: Karlheinz Liefers Mit: Kurt Böwe Ton: Wolfgang Masthoff Produktion: Funkhaus Berlin 1991 Länge: 48'37 Der arbeitslose Kombinatsdirektor Lehmann stürzt sich auf sein Leben, das eng mit dem untergegangenen Staat verknüpft war. Er ist wütend und trotzig, beschwört Thälmanns Martyrium, seine FDJ-Vergangenheit, sein angestrengtes Leben. Anschließend: Jetzt wird der Schluss gemacht Lothar Trolles Generationsstück "Ein Vormittag in der Freiheit oder Sie gestatten, Lehmann vorn mit L wie Lenin" Von Ines Geipel Produktion: Deutschlandfunk Kultur 2019 Länge: ca. 7'30 Seit sechs Wochen ist Kombinatsdirektor Lehmann arbeitslos. Wie soll er die Zeit bis zum Mittag verbringen, außer zwischen Schrankwand, Tisch und Sesseln hin und her zu wandern? Lehmann stürzt sich auf sein Leben, das eng mit dem untergegangenen Staat verknüpft war. Er ist wütend und trotzig, beschwört Thälmanns Martyrium, seine FDJ-Vergangenheit, sein angestrengtes Leben, um in einem furiosen absurden Theater, das er sich selbst bereitet, vor den Nachbarn auf den Knien rutschend um Verzeihung für seinen Einsatz in der DDR zu winseln. Lothar Trolle, geboren 1944 in Brücken, schreibt Prosa, Theaterstücke und Hörspiele. Von 1994-1999 war er Hausautor am Berliner Ensemble. Zahlreiche Hörspiele: "Epitaph für Sally Epstein" (RBB/Deutschlandradio Kultur 2017), "Judith" (Dlf/HR 2013), "Stern über Marzahn" (Deutschlandfunk/HR 2007), "Sie zu dritt unter einem Apfelbaum", "Annas zweite Erschaffung der Welt oder Die 81 Minuten des Fräulein A." (SDR/DLR Berlin 1997, Hörspielpreis der Akademie der Künste 1998) und "Gott flaniert" (Deutschlandfunk/DRS 1997). Ein Vormittag in der Freiheit
Vor 50 Jahren Donaueschinger Musiktage Aufzeichnungen vom 18./19.10.1969 Hilda Dianda "Ludus 1" für Orchester (Uraufführung) Alfred Schnittke "Pianissimo..." für Orchester (Uraufführung) SWF-Sinfonieorchester Baden-Baden Leitung: Ernest Bour Pierre Boulez "Domaines" für Klarinette und sechs Instrumentalgruppen (Uraufführung) Walter Boeykens, Klarinette Mitglieder des SWF-Sinfonieorchesters Baden-Baden Leitung: Pierre Boulez